被遺忘的精神病人:北京安定醫(yī)院病人最長(zhǎng)住院20年

6月21日凌晨,安定醫(yī)院病房區(qū),86歲的李鳳英閉上了眼睛。直到去世,她沒(méi)能再見(jiàn)女兒和老伴最后一面。

護(hù)士向病人了解病情

6月21日凌晨,安定醫(yī)院病房區(qū),86歲的李鳳英閉上了眼睛。直到去世,她沒(méi)能再見(jiàn)女兒和老伴最后一面。

她不會(huì)知道,自己的生命很早以前就被家人“放棄”了。他們?cè)啻蚊鞔_告知醫(yī)院:如果需要搶救,不可以使用氣管插管、除顫等這些有創(chuàng)的急救措施,并且,一次次簽署“拒絕轉(zhuǎn)院,承擔(dān)所有后果”的責(zé)任書。甚至,已經(jīng)在上次病危時(shí)聯(lián)系過(guò)喪葬用品店。

因?yàn)榫穹至寻Y,李鳳英2003年住進(jìn)安定醫(yī)院,這一住就是14年。直到死去,她再也沒(méi)能“回家看看”。凌晨三點(diǎn)左右,李鳳英宣告死亡,喪葬用品店工作人員帶了壽衣過(guò)來(lái)。隨后,她的遺體被運(yùn)往積水潭醫(yī)院太平間。

李鳳英的去世不是孤例。在安定醫(yī)院的病房區(qū),將近800名住院病人,約有兩成是長(zhǎng)期住院的老病人,時(shí)間最長(zhǎng)的超過(guò)20年。根據(jù)醫(yī)護(hù)人員的觀察,這些長(zhǎng)期住院的病人大多失去了回家的機(jī)會(huì),只能在病房等待生命的終結(jié)。

對(duì)于李鳳英這樣被遺留在精神病院的病人來(lái)說(shuō),生命終結(jié)或許是離開(kāi)醫(yī)院的唯一方式;對(duì)于這些病人的家屬,死亡或許更多的意味著解脫。

精神病

不同于其他疾病,精神病仍是一個(gè)極具標(biāo)簽化、令人恐慌的病癥。

中國(guó)疾控中心精神衛(wèi)生中心數(shù)據(jù)顯示:中國(guó)各類精神病患者人數(shù)已超過(guò)1億,其中,精神分裂癥患者人數(shù)超過(guò)640萬(wàn)。

作為治療精神疾病的??漆t(yī)院之一,北京安定醫(yī)院日均門診量約有1500人。

沒(méi)有人能夠輕易接受自己有精神問(wèn)題。 7月14日,在安定醫(yī)院門口,一位丈夫抱著他身穿紅色上衣的妻子,幾乎用拖拽的方式將她帶入醫(yī)院的門診大廳。妻子情緒異常激動(dòng):“我不是精神病,你帶我來(lái)這里干什么。”在丈夫掛號(hào)的空隙,女子快步走出醫(yī)院,丈夫只能轉(zhuǎn)身追上去,用身體保護(hù)她“別做傻事”。

6月21日凌晨,安定醫(yī)院病房區(qū),86歲的李鳳英閉上了眼睛。直到去世,她沒(méi)能再見(jiàn)女兒和老伴最后一面。

護(hù)士向病人了解病情

妻子不理解丈夫的行為,耍賴式地癱坐地上,喊著、叫著……

在北京安定醫(yī)院,這樣的一幕每天都在上演。安定醫(yī)院精神科主任醫(yī)師姜濤對(duì)此早已習(xí)以為常,每周三天的門診,他的對(duì)面坐著各種各樣的精神障礙患者。經(jīng)過(guò)診斷評(píng)估,符合條件的患者會(huì)被安排住院治療。

精神病??漆t(yī)院的病房區(qū)是一個(gè)相對(duì)封閉的環(huán)境。出于安全考慮,對(duì)外的窗戶只能打開(kāi)幾厘米。從病房通往外面的世界,不到50米的距離,要經(jīng)過(guò)兩道門。醫(yī)務(wù)人員小心翼翼地保管著鑰匙,任何人進(jìn)出都得鎖門。

在這個(gè)精神病人生活的小世界里,每天的時(shí)間以吃藥開(kāi)始,又以吃藥結(jié)束。鬧鐘指向七點(diǎn),病人坐在病床上,等待著護(hù)士到床邊去發(fā)藥。晚上八點(diǎn),護(hù)士按照醫(yī)囑,最后一次發(fā)藥,吃完藥洗漱睡覺(jué)。一天結(jié)束,有的病人一天要吃六次藥。

醫(yī)生介紹說(shuō),這些精神障礙患者經(jīng)過(guò)治療以后,一般病情穩(wěn)定,不具有社會(huì)危害性,“不是所有的精神障礙患者都具有暴力傾向,大約只有百分之十到二十左右。”相反,長(zhǎng)期住院,缺乏康復(fù)訓(xùn)練,對(duì)病人健康狀況不利。

“精神病人的康復(fù)問(wèn)題缺乏足夠支持。”北京安定醫(yī)院精神科主任醫(yī)師姜濤認(rèn)為,因?yàn)槲覀儑?guó)家的社區(qū)康復(fù)和家庭支持都不夠,這些精神病人反復(fù)住院。各地的精神衛(wèi)生防治所,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)起這個(gè)任務(wù),但他們往往缺乏資金,也不愿意承擔(dān)這樣的問(wèn)題。

家屬的放棄、社會(huì)的歧視等諸多因素,一些病人最終留在醫(yī)院度過(guò)余生。死亡,成了離開(kāi)醫(yī)院的最后方式。

消失的親人

八病區(qū)的病人劉志成不會(huì)知道李鳳英去世的消息。李鳳英的病區(qū)在二層,八病區(qū)在四層,雖然相隔不遠(yuǎn),但在這里,兩個(gè)人也許永遠(yuǎn)也不會(huì)出現(xiàn)交集。

劉志成今年47歲。他在八病區(qū)呆的時(shí)間足夠長(zhǎng)了,差不多有10年。他有些駝背,走起路來(lái)松松垮垮,沒(méi)什么精神。

午飯過(guò)后,劉志成端著清理菜渣的塑料盆,走過(guò)窗邊,沒(méi)有多看一眼,他熟悉窗外的一切,一路之隔,是十三病區(qū)的四層樓房,更遠(yuǎn)處,能看見(jiàn)紅色外墻的住宅樓。住宅樓很高,擋住了視線,再遠(yuǎn),他什么也看不到了。

10年來(lái),負(fù)責(zé)照顧他的責(zé)任醫(yī)生換了一撥又一撥。很多新來(lái)的醫(yī)護(hù)人員需要翻看病歷,才能找到他住院的原因。至于病情早已穩(wěn)定的他,為什么沒(méi)有被家人接走,病歷中難以找到。

每天早晨,病房上的掛鐘,時(shí)針指向7點(diǎn),意味著吃藥的時(shí)間到了。值班護(hù)士帶著藥品挨個(gè)房間照顧病人服藥。大多情況下,劉志成早就起床了。他接過(guò)藥片,沒(méi)有任何遲疑,甚至不會(huì)仔細(xì)看上一眼,便倒進(jìn)嘴里。10年了,護(hù)士也無(wú)需向“關(guān)照”新病人一樣,確認(rèn)他是否真的咽了下去。

因?yàn)榫穹至寻Y,劉志成被送了進(jìn)來(lái),他依稀記得當(dāng)時(shí)的情景,一開(kāi)始比較輕微,慢慢嚴(yán)重了,一個(gè)星期都睡不著覺(jué),又吃安眠藥,又喝白酒。“到了第五天還是第六天,我把表姐和表姐夫打了。”

他不記得把表姐打成了什么樣子。生病之前,他在機(jī)械修理廠工作,結(jié)過(guò)婚。生病之后,家也就散了,沒(méi)有孩子。

好心的姑姑將他從天津接來(lái)北京照顧,姑姑過(guò)世后,唯一的親屬只剩下被打破頭的表姐。在他被送進(jìn)醫(yī)院以后,表姐很快也“消失”了。“我不樂(lè)意住,但是家里頭也有好多事情不好說(shuō)。我父母、大爺、姑姑,上一輩都沒(méi)有了,剩下的都是平輩的了……”

入伏前一天,空調(diào)呼呼吹著涼風(fēng),但病區(qū)里還是有些熱,劉志成低聲說(shuō)著:“明天就入伏了,天兒還得熱。”

6月21日凌晨,安定醫(yī)院病房區(qū),86歲的李鳳英閉上了眼睛。直到去世,她沒(méi)能再見(jiàn)女兒和老伴最后一面。

醫(yī)院的圖書室是病人們的精神寄托

70歲的老姚同樣屬于被遺棄的狀態(tài)。老姚身上穿的用的,都是醫(yī)護(hù)人員給湊的,或是其他病人留下的。

主管醫(yī)生張磊接手七八年來(lái),從來(lái)沒(méi)有家屬來(lái)看望過(guò)。“基本屬于失聯(lián)的狀態(tài),我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)家人,留給醫(yī)院的三個(gè)電話,都是不通的,沒(méi)有任何聯(lián)系。”

老姚的全部住院費(fèi)用由單位承擔(dān),單位也聯(lián)系不上他的家人。

回不去的家

病房?jī)?nèi)似乎并不缺乏親情。每個(gè)周二和周日的下午,家屬可以帶著生活用品過(guò)來(lái),和病人呆上一個(gè)多小時(shí)。

那些來(lái)探望的家屬,焦慮的表情被印刻在玻璃上。一個(gè)燥熱的下午,母親從門口遞給孩子酸奶和熟食。一位患者的母親,幾乎每天都會(huì)來(lái),在門外站上一會(huì)兒;一位年輕女子,才剛剛進(jìn)門,還未見(jiàn)到自己的親人,就淚流滿面。

7月19日上午8點(diǎn),病區(qū)主任帶著值班醫(yī)生巡護(hù)病房。張老太側(cè)躺在病床上,瘦小的軀體像干枯的柴火,被單包裹著只有很小的一塊。她看起來(lái)太老了,不得不在護(hù)工的幫助下,顫顫巍巍地坐起來(lái),問(wèn)劉主任:“你怎么不讓我回家?”

問(wèn)她住了多久,她會(huì)回答:“住了七八百年了。”老人只有一個(gè)女兒,老伴已去世多年。她的記憶已經(jīng)混沌,總是把一位女性病人認(rèn)作自己的老伴。

張老太是逝者李鳳英的病友。2012年兩人一起從老年病房轉(zhuǎn)到這個(gè)病區(qū)。未來(lái),張老太或許將面臨著和李鳳英一樣的結(jié)局。

女兒仍然定期會(huì)來(lái)看望她。只是,回家是不可能的答案。劉主任很無(wú)奈,她曾多次和張老太的女兒商量,她女兒也知道這些問(wèn)題,但就是“沒(méi)辦法接回去”。

無(wú)法照顧,是長(zhǎng)期住院病人家屬最常用的說(shuō)法。李強(qiáng),在八病區(qū)住了二十多年,今年60歲,他戴著眼鏡,喜歡讀報(bào)紙。八病區(qū)還有王海住了15年,馮敏住了15年,嚴(yán)文之住了13年……

病區(qū)主任姜濤列出的這一串名單很長(zhǎng),這些病人的病情已經(jīng)滿足出院條件,家屬也會(huì)來(lái)定期探望。“但讓他們給病人辦出院轉(zhuǎn)院根本不理,基本可以斷定會(huì)住到生命的最后。”

因?yàn)獒t(yī)??梢詧?bào)銷,醫(yī)療條件也比養(yǎng)老院好很多,有些家屬等于把病人放在這里養(yǎng)老了。

有些病人回不了家,只是因?yàn)榧覍俸土硪环降募m紛沒(méi)有結(jié)束,被賭氣式地扔在醫(yī)院?;闹嚨脑V求,阻斷了回家的路。

30歲的王章濤在這里已經(jīng)住了15年,現(xiàn)在基本不提回家的事情,也不愿意和人交流了。但剛住院的時(shí)候,他經(jīng)常和醫(yī)生說(shuō):“讓家里人接我出院,讓家人給我?guī)П緯?rdquo;

他是河北唐山人,2002年由家屬和當(dāng)?shù)卣蛠?lái)醫(yī)院。家屬把所有責(zé)任推給政府,拒絕繳納住院費(fèi)用,也拒絕接回家,“他家人認(rèn)為病人的住院,是政府有責(zé)任,在當(dāng)?shù)匕l(fā)病之后,相關(guān)部門的處理造成這個(gè)病人的病情加重。”

平均三四個(gè)月,家人會(huì)來(lái)看望一次,王章濤有時(shí)還會(huì)問(wèn),家人就糊弄著說(shuō):“政府沒(méi)給解決,你不能出去。”

死亡與解脫

死亡成了這些病人,離開(kāi)醫(yī)院的唯一路徑。

李鳳英去世前兩天,已經(jīng)有發(fā)熱感染的癥狀,醫(yī)院通知家屬建議轉(zhuǎn)院治療,否則可能危及生命,但家屬給的回復(fù)是:“不轉(zhuǎn)院,就在這治療,該怎么治就怎么治。”

李鳳英是河北人,只有一個(gè)女兒,老伴九十多歲了。住院的十多年里,大多數(shù)時(shí)間不能自理,醫(yī)生反復(fù)給李鳳英的女兒做思想工作,但她始終不愿把母親接走。她有自己的苦衷,自己要上班,還得照顧父親,再也無(wú)力照顧母親。“接回家去,肯定活不了多久”。

自2013年以來(lái),李鳳英出現(xiàn)至少三次肺炎,“經(jīng)過(guò)我們的治療,好歹還救過(guò)來(lái)了。”劉主任說(shuō),每次家屬都不同意轉(zhuǎn)院,承諾所有責(zé)任他們自己承擔(dān)。醫(yī)院沒(méi)有辦法,只能遵從家屬的意見(jiàn),和家屬簽署責(zé)任協(xié)議,“不知道簽了多少次”。他們還要求,醫(yī)院不得使用插管、除顫等可能有創(chuàng)的搶救措施。

一年前,李鳳英的女兒提前聯(lián)系好了壽衣店,把壽衣的錢都交了。她給醫(yī)院的說(shuō)法是“就是死在這,也不可能轉(zhuǎn)走”。

6月21日李鳳英去世,她的死沒(méi)在病人中掀起什么波瀾,病友以為她轉(zhuǎn)院了,或者接回家了。

一些人的離去甚至比李鳳英更加痛苦、更加缺少尊嚴(yán)。

徐風(fēng)澤是被“活活疼死的”。他在安定醫(yī)院住了12年,如果不是因?yàn)榘┌Y,他也許會(huì)住更長(zhǎng)時(shí)間。

被癌癥折磨了一年左右,2012年9月,徐風(fēng)澤“如愿”走了。“大夫,難受,疼,不想再這么活下去了。”在難以忍受的疼痛下,徐風(fēng)澤多次表達(dá)生命早點(diǎn)結(jié)束的想法。他的體重從患癌癥前170斤,下降到110斤,面部明顯的縮腮。

癌癥使得徐風(fēng)澤整個(gè)泌尿功能都受到影響,腫塊將泌尿系統(tǒng)遮住,下體腐爛,反復(fù)流膿,渾身散發(fā)著惡臭。即使天天擦拭,也清除不了。

為了照顧他,病區(qū)給他專門安置了一個(gè)病房,主管醫(yī)生和護(hù)理人員輪流給他去擦洗換尿,進(jìn)行化膿處理。一旦有緊急情況,還會(huì)聯(lián)系積水潭醫(yī)院的大夫來(lái)查看病情。

徐風(fēng)澤剛剛患上癌癥時(shí),家屬帶他去綜合醫(yī)院看過(guò),但是沒(méi)有選擇積極的治療方法,反而又送回安定醫(yī)院,像是“選擇性放棄了這個(gè)病人”。

患病期間,幾個(gè)家屬開(kāi)始互相推諉。主管醫(yī)生張磊記得,曾經(jīng)有幾個(gè)月時(shí)間,家屬拒絕接聽(tīng)醫(yī)院電話,醫(yī)院不得不向家屬施加壓力,告訴他們,這是遺棄病人,要負(fù)法律責(zé)任。家屬迫于壓力,才不得不來(lái)。

“如果通過(guò)手術(shù)的話,是可以延長(zhǎng)他的壽命的。”張磊回憶說(shuō),后期的半年時(shí)間,基本上沒(méi)有有效的治療措施,在醫(yī)院處于臨終關(guān)懷的狀態(tài)。病人基本躺在床上,也動(dòng)不了,在痛苦中離去。

死亡本不應(yīng)該在安定醫(yī)院出現(xiàn),它是北京市為數(shù)不多的沒(méi)有太平間的醫(yī)院。通常情況下,病人出現(xiàn)其他疾病或者需要搶救的話,由家屬同意轉(zhuǎn)往其他綜合醫(yī)院。

“不是直系親屬或者監(jiān)護(hù)人,你簽的字無(wú)效,我們轉(zhuǎn)過(guò)去人家醫(yī)院也不敢收,只能在這等死了。”姜濤看著天花板,有些無(wú)奈地說(shuō)。

6月21日凌晨,安定醫(yī)院病房區(qū),86歲的李鳳英閉上了眼睛。直到去世,她沒(méi)能再見(jiàn)女兒和老伴最后一面。

“出不去”與“住不進(jìn)”

如果能及早接回家治療康復(fù),不敢說(shuō)能夠恢復(fù)正常,但是要比現(xiàn)在好很多。張磊覺(jué)得,長(zhǎng)期住院實(shí)際會(huì)對(duì)部分病人的康復(fù)不利。

照顧了王章濤8年,張磊發(fā)現(xiàn),因?yàn)殚L(zhǎng)期住院,和別人缺乏交流,王章濤對(duì)于正常的社會(huì)道德觀念在減弱,原本人該持有的尊嚴(yán)開(kāi)始缺失,會(huì)撿、要、偷別人的東西。

“這些不是精神病癥狀。首先病人拿東西是出于他自己的本能,有吃好東西的意愿,但是他自己的東西匱乏,沒(méi)有,那么他可能會(huì)想其他的辦法。”

社區(qū)康復(fù)匱乏、家庭支持不足等因素使得精神病人被視作累贅,被“遺棄”在了醫(yī)院。按照《全國(guó)精神衛(wèi)生工作規(guī)劃(2015—2020年)》,對(duì)于救治難的問(wèn)題,推行“病重治療在醫(yī)院、康復(fù)管理在社區(qū)”的服務(wù)模式。

不過(guò),目前社區(qū)康復(fù)體系還沒(méi)建立起來(lái)或沒(méi)有完善,無(wú)法讓患者在院外得到有效管理,并通過(guò)康復(fù)訓(xùn)練逐步恢復(fù)生活技能、社會(huì)技能,從而回歸家庭、回歸社會(huì)。

姜濤舉例說(shuō),國(guó)外分裂癥的病人,出院后不直接回家,社區(qū)有康復(fù)機(jī)構(gòu)。病人每天在那兒像上班一樣,做些康復(fù)訓(xùn)練,做手工、學(xué)一些樂(lè)器。

另一方面,病人長(zhǎng)期住院影響醫(yī)院床位的流轉(zhuǎn)。安定醫(yī)院定位的職能是急重疑難病人,由于這些老病人不出院,其他的急重危難的病人就得不到治療,流竄到社會(huì)可能更危險(xiǎn)。

“可憐,當(dāng)然可憐”

這些年來(lái),醫(yī)院一直在做家屬們的思想工作,尋找那些失聯(lián)的家屬,幫助這些病人回歸家庭和社會(huì)。

2009年,安定醫(yī)院的醫(yī)生按地址找到病人劉志成的表姐家,從下午六點(diǎn)等到晚上十一點(diǎn),五個(gè)多小時(shí),她死活不開(kāi)門。有一次電話打通了,他表姐說(shuō):“我們就沒(méi)這個(gè)親戚。”

醫(yī)院去過(guò)天津,帶他到戶籍所在地。當(dāng)?shù)嘏沙鏊樵儼l(fā)現(xiàn),劉志成的戶口已經(jīng)遷出,但沒(méi)有遷入地。這意味著他的戶口也被注銷了。“如果還有戶口,也許能送入當(dāng)?shù)孛裾块T的精神病院”。

病人歸家的路很長(zhǎng),崎嶇難行。姜濤陪同病人去過(guò)遙遠(yuǎn)的農(nóng)村、閉塞的山區(qū),最遠(yuǎn)到了寧夏。當(dāng)?shù)嘏沙鏊⒚裾块T都不配合,基本都是怎么送去的怎么送回來(lái)。“上次我們送一位病人回家,村主任叫村民把我們給圍了,不讓把病人留下。”

每年,醫(yī)院都會(huì)集中清理,病區(qū)上報(bào)給醫(yī)務(wù)處,醫(yī)務(wù)處去聯(lián)系,但每次都沒(méi)什么動(dòng)靜。“現(xiàn)在每年還在做這個(gè)工作,但是已經(jīng)成為一個(gè)程序了,結(jié)果不重要了。”

“可憐,當(dāng)然可憐。”在這里工作了31年的楊護(hù)士很同情像劉志成這樣的老病人。“他們也需要去逛商場(chǎng)出去玩,他們有這種欲望。”

楊護(hù)士記得,以前帶病人去十三病區(qū)附近的小商店逛一圈,他們高興得像個(gè)孩子。

而在每個(gè)周二和周日的下午,回家的渴望會(huì)被刻在門上。探視還沒(méi)開(kāi)始,病人們?cè)缭绲嘏吭谀抢?,向外面張望?/p>

(除醫(yī)務(wù)人員外文中人物皆為化名)

本版文/本報(bào)記者鄭林實(shí)習(xí)記者覃鈺鈺

供圖/安定醫(yī)院

上一篇:“面包新語(yǔ)”店內(nèi)老鼠在面包上來(lái)回走 不是第一次了!
下一篇:韓春雨團(tuán)隊(duì)論文從《自然》雜志子刊撤稿 韓春雨等人同時(shí)發(fā)布撤稿聲明

易網(wǎng)健康養(yǎng)生網(wǎng),致力于都市養(yǎng)生知識(shí)的普及,推進(jìn)養(yǎng)生理念的更新。易網(wǎng)養(yǎng)生網(wǎng)提供專業(yè)、完善的養(yǎng)生信息服務(wù),涵蓋中醫(yī)養(yǎng)生、食療養(yǎng)生、養(yǎng)生保健、心理養(yǎng)生、養(yǎng)生小常識(shí)、女人養(yǎng)生、房事養(yǎng)生、經(jīng)絡(luò)養(yǎng)生,愛(ài)眼護(hù)眼、養(yǎng)生小知識(shí)和順時(shí)養(yǎng)生等。作為養(yǎng)生第一門戶,秉承傳播科學(xué)養(yǎng)生方法和理念將養(yǎng)生貫穿于日常生活,真正做到讓養(yǎng)生大眾化,全民化,科學(xué)化。祝您健康生活每一天!

相關(guān)推薦

 這18種病根本不用治
日常養(yǎng)生

這18種病根本不用治

169

現(xiàn)代人生活水平高,健康意識(shí)也強(qiáng),稍微有一點(diǎn)不舒服,就喜歡去醫(yī)院做個(gè)檢查, 然后開(kāi)一些藥。但是,有很多病聽(tīng)起來(lái)很嚇人,其實(shí)都是不用治療的,大家不再花冤枉錢!飯后燒心:吃花

立秋后煮一煮百病消
日常養(yǎng)生

立秋后煮一煮百病消

116

立秋后秋燥襲來(lái),不少人感覺(jué)身體干燥。那么怎么對(duì)付秋燥?12樣日常美食煮一煮也能有好的效果。一、水煮香菜做法:把香菜洗凈,切成小段后清水煮沸即可。1洗腎排毒把香菜切

入秋多吃秋葵 美國(guó)人夸其“植物偉哥”
日常養(yǎng)生

入秋多吃秋葵 美國(guó)人夸其“植物偉哥”

274

秋葵,在我國(guó)江西省的萍鄉(xiāng)以及南方地區(qū)有種植,是錦葵科秋葵屬植物,脆嫩多汁,滑潤(rùn)不膩,香味獨(dú)特,被譽(yù)為人類最佳的保健蔬菜之一,主要有利咽、通淋、下乳、調(diào)經(jīng)等功效,主治咽喉腫痛,小便

清理血液垃圾吃它就管用
日常養(yǎng)生

清理血液垃圾吃它就管用

124

血液是滋養(yǎng)身體的源泉,它流遍全身的組織和器官。但隨著年齡的增長(zhǎng),血液中也會(huì)出現(xiàn)一些“垃圾”,如果它們不能被及時(shí)“清理”,就會(huì)造成血液不清潔,變得黏稠,流通不順暢,從而影響健康。這時(shí),不妨通過(guò)一些

'); })();